Charak Samhita
Progress:6.4%
शुक्रलैर्जीवनीयैश्च बृंहणैर्बलवर्धनैः। क्षीरसञ्जननैश्चैव पयः सिद्धं पृथक् पृथक् ॥६॥
॥ Processing of milk for increasing semen॥ Milk prepared with shukrala (increasing semen), jivaniya (increasing vitality), brimhaniya (anabolic), bala vardhana (increasing strength) and kshira samjanana (increasing lactation) groups separately
english translation
zukralairjIvanIyaizca bRMhaNairbalavardhanaiH। kSIrasaJjananaizcaiva payaH siddhaM pRthak pRthak ॥6॥
hk transliteration by Sanscriptयुक्तं गोधूमचूर्णेन सघृतक्षौद्रशर्करम्। पर्यायेण प्रयोक्तव्यमिच्छता शुक्रमक्षयम् ॥७॥
and mixed with wheat flour, ghee, honey and sugar should be administered one after the other in succession by a person who is desirous of inexhaustible semen.
english translation
yuktaM godhUmacUrNena saghRtakSaudrazarkaram। paryAyeNa prayoktavyamicchatA zukramakSayam ॥7॥
hk transliteration by Sanscriptमेदां पयस्यां जीवन्तीं विदारीं कण्टकारिकाम्। श्वदंष्ट्रां क्षीरिकां माषान् गोधूमाञ्छालिषष्टिकान् ॥८॥
Take one karsha of meda, payasya, jeevanti, vidari, kantakari, shvadamshtra, kshirika, masha, godhuma, shali, shashtika and boil in one adhaka of milk
english translation
medAM payasyAM jIvantIM vidArIM kaNTakArikAm। zvadaMSTrAM kSIrikAM mASAn godhUmAJchAliSaSTikAn ॥8॥
hk transliteration by Sanscriptपयस्यर्धोदके पक्त्वा कार्षिकानाढकोन्मिते। विवर्जयेत् पयःशेषं तत् पूतं क्षौद्रसर्पिषा ॥९॥
and half adhaka of water till the whole is reduced to one adhaka. It should be then strained.
english translation
payasyardhodake paktvA kArSikAnADhakonmite। vivarjayet payaHzeSaM tat pUtaM kSaudrasarpiSA ॥9॥
hk transliteration by Sanscriptयुक्तं सशर्करं पीत्वा वृद्धः सप्ततिकोऽपि वा। विपुलं लभतेऽपत्यं युवेव च स हृष्यति ॥१०॥
By taking this medicated milk with honey, ghee and sugar, even an old man and a person who is 70 yrs. old, obtains numerous progeny and gets vigor like that of a young person.
english translation
yuktaM sazarkaraM pItvA vRddhaH saptatiko'pi vA। vipulaM labhate'patyaM yuveva ca sa hRSyati ॥10॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:6.4%
शुक्रलैर्जीवनीयैश्च बृंहणैर्बलवर्धनैः। क्षीरसञ्जननैश्चैव पयः सिद्धं पृथक् पृथक् ॥६॥
॥ Processing of milk for increasing semen॥ Milk prepared with shukrala (increasing semen), jivaniya (increasing vitality), brimhaniya (anabolic), bala vardhana (increasing strength) and kshira samjanana (increasing lactation) groups separately
english translation
zukralairjIvanIyaizca bRMhaNairbalavardhanaiH। kSIrasaJjananaizcaiva payaH siddhaM pRthak pRthak ॥6॥
hk transliteration by Sanscriptयुक्तं गोधूमचूर्णेन सघृतक्षौद्रशर्करम्। पर्यायेण प्रयोक्तव्यमिच्छता शुक्रमक्षयम् ॥७॥
and mixed with wheat flour, ghee, honey and sugar should be administered one after the other in succession by a person who is desirous of inexhaustible semen.
english translation
yuktaM godhUmacUrNena saghRtakSaudrazarkaram। paryAyeNa prayoktavyamicchatA zukramakSayam ॥7॥
hk transliteration by Sanscriptमेदां पयस्यां जीवन्तीं विदारीं कण्टकारिकाम्। श्वदंष्ट्रां क्षीरिकां माषान् गोधूमाञ्छालिषष्टिकान् ॥८॥
Take one karsha of meda, payasya, jeevanti, vidari, kantakari, shvadamshtra, kshirika, masha, godhuma, shali, shashtika and boil in one adhaka of milk
english translation
medAM payasyAM jIvantIM vidArIM kaNTakArikAm। zvadaMSTrAM kSIrikAM mASAn godhUmAJchAliSaSTikAn ॥8॥
hk transliteration by Sanscriptपयस्यर्धोदके पक्त्वा कार्षिकानाढकोन्मिते। विवर्जयेत् पयःशेषं तत् पूतं क्षौद्रसर्पिषा ॥९॥
and half adhaka of water till the whole is reduced to one adhaka. It should be then strained.
english translation
payasyardhodake paktvA kArSikAnADhakonmite। vivarjayet payaHzeSaM tat pUtaM kSaudrasarpiSA ॥9॥
hk transliteration by Sanscriptयुक्तं सशर्करं पीत्वा वृद्धः सप्ततिकोऽपि वा। विपुलं लभतेऽपत्यं युवेव च स हृष्यति ॥१०॥
By taking this medicated milk with honey, ghee and sugar, even an old man and a person who is 70 yrs. old, obtains numerous progeny and gets vigor like that of a young person.
english translation
yuktaM sazarkaraM pItvA vRddhaH saptatiko'pi vA। vipulaM labhate'patyaM yuveva ca sa hRSyati ॥10॥
hk transliteration by Sanscript