Charak Samhita

Progress:65.9%

दोषाः पित्तप्रधानास्तु यस्य कुप्यन्ति धातुषु| शैथिल्यं तस्य धातूनां गौरवं चोपजायते||४||

sanskrit

[Pathogenesis of pandu] Aggravated pitta predominant dosha vitiates the dhatu. This vitiation of dhatu cause sluggishnesss (shithilata) and heaviness (gaurava) in the dhatu

english translation

doSAH pittapradhAnAstu yasya kupyanti dhAtuSu| zaithilyaM tasya dhAtUnAM gauravaM copajAyate||4||

hk transliteration