Charak Samhita

Progress:66.0%

प्रदूष्य कफवातासृक्त्वङ्मांसानि करोति तत्| पाण्डुहारिद्रहरितान् वर्णान् बहुविधांस्त्वचि||११||

sanskrit

There, it gets located in between the tvacha (skin) and the mamsa dhatu (flesh) and additionally vitiates the kapha, vata, rakta, tvacha and mamsa dhatu resulting in the development of various discolorations in the body like pandu (pale), haridra (yellow),and harita (green).

english translation

pradUSya kaphavAtAsRktvaGmAMsAni karoti tat| pANDuhAridraharitAn varNAn bahuvidhAMstvaci||11||

hk transliteration