Charak Samhita

Progress:45.9%

पाययेद्वा त्रिवृच्चूर्णं त्रिफलारससंयुतम्| हृते गुदाश्रये दोषे गच्छन्त्यर्शांसि सङ्क्षयम्||६६||

sanskrit

1. Haritaki churna along with jaggery should be given before meal. 2. Trivrita (operculina terpenthum) powder along with triphala decoction should be given which eliminates accumulated doshas through anal region and get relief from symptoms.

english translation

pAyayedvA trivRccUrNaM triphalArasasaMyutam| hRte gudAzraye doSe gacchantyarzAMsi saGkSayam||66||

hk transliteration by Sanscript

गोमूत्राध्युषितां दद्यात् सगुडां वा हरीतकीम्| हरीतकीं तक्रयुतां त्रिफलां वा प्रयोजयेत्||६७||

sanskrit

3. Haritaki (Terminalia Chebula) soaked overnight should be given along with jaggery 4. Haritaki (Terminalia Chebula) along with butter-milk

english translation

gomUtrAdhyuSitAM dadyAt saguDAM vA harItakIm| harItakIM takrayutAM triphalAM vA prayojayet||67||

hk transliteration by Sanscript

सनागरं चित्रकं वा सीधुयुक्तं प्रयोजयेत्| दापयेच्चव्ययुक्तं वा सीधुं साजाजिचित्रकम्||६८||

sanskrit

5. Triphala along with butter-milk 6. Chitraka (Plumbago Zylanica) and nagara (Zingiber officinale) along with sidhu (a type of alcoholic drink)

english translation

sanAgaraM citrakaM vA sIdhuyuktaM prayojayet| dApayeccavyayuktaM vA sIdhuM sAjAjicitrakam||68||

hk transliteration by Sanscript

सुरां सहपुषापाठां दद्यात् सौवर्चलान्विताम्| दधित्थ बिल्व संयुक्तं युक्तं वा चव्यचित्रकैः||६९||

sanskrit

7. Chitraka (Plumbago Zylanica) and chavya (Piper retrofractum) along with sidhu 8. Shatapushpa (Anethum Sowa) and patha (Cissampelos parrira) mixed with sauvarchala (kind of salt) should be given mixed with sura (a type of alcoholic drink).

english translation

surAM sahapuSApAThAM dadyAt sauvarcalAnvitAm| dadhittha bilva saMyuktaM yuktaM vA cavyacitrakaiH||69||

hk transliteration by Sanscript

भल्लातक युतं वाऽपि प्रदद्यात्तक्रतर्पणम्| बिल्व नागर युक्तं वा यवान्या चित्रकेण च||७०||

sanskrit

9. Bilva (Aegle marmelos) churna, dadhitva mixed with sura. 10. Decoction of bilva (Aegle marmelos), nagar (Zingiber officinale), ajvayan (Trachyspermum ammi), and chitraka (Plumbago Zylanica) or bhallataka (Semecarpus anacardium) mixed with tarpana (refreshing drink prepared of roasted corn-flour)

english translation

bhallAtaka yutaM vA'pi pradadyAttakratarpaNam| bilva nAgara yuktaM vA yavAnyA citrakeNa ca||70||

hk transliteration by Sanscript