1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
•
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
Progress:52.1%
पुनर्विरोहो रूढानां क्लेदो भ्रंशो गुदस्य च| मरणं वा भवेच्छीघ्रं शस्त्रक्षाराग्निविभ्रमात्||३६||
sanskrit
and recurrence of hemorrhoids. On healing stricture may form and chronic sticky /pus discharge, prolapse of the rectum can occur.
english translation
punarviroho rUDhAnAM kledo bhraMzo gudasya ca| maraNaM vA bhavecchIghraM zastrakSArAgnivibhramAt||36||
hk transliteration by Sanscriptयत्तु कर्म सुखोपायमल्पभ्रंशमदारुणम्| तदर्शसां प्रवक्ष्यामि समूलानां विवृत्तये||३७||
sanskrit
Above complications may develop due to improper surgery, ksharakarma and agnikarma. Now the treatment which involve less of risk and which are not painful will be described for the eradication of hemorrhoids.
english translation
yattu karma sukhopAyamalpabhraMzamadAruNam| tadarzasAM pravakSyAmi samUlAnAM vivRttaye||37||
hk transliteration by Sanscriptवातश्लेष्मोल्बणान्याहुः शुष्काण्यर्शांसि तद्विदः| प्रस्रावीणि तथाऽऽर्द्राणि रक्तपित्तोल्बणानि च||३८||
sanskrit
[Classification of arsha] Hemorrhoids caused by aggravation of vata and kapha are called dry hemorrhoids. Whereas those with excess discharge(bleeding) and wetness are caused by aggravation of rakta and pitta.
english translation
vAtazleSmolbaNAnyAhuH zuSkANyarzAMsi tadvidaH| prasrAvINi tathA''rdrANi raktapittolbaNAni ca||38||
hk transliteration by Sanscriptतत्र शुष्कार्शसां पूर्वं प्रवक्ष्यामि चिकित्सितम्| स्तब्धानि स्वेदयेत् पूर्वं शोफशूलान्वितानि च||३९||
sanskrit
[Treatment of dry hemorrhoids] Dry, hard, inflamed and painful hemorrhoids should be first treated with fomentation.
english translation
tatra zuSkArzasAM pUrvaM pravakSyAmi cikitsitam| stabdhAni svedayet pUrvaM zophazUlAnvitAni ca||39||
hk transliteration by Sanscriptचित्रक क्षार बिल्वानां तैलेनाभ्यज्य बुद्धिमान्| यव माष कुलत्थानां पुलाकानां च पोट्टलैः||४०||
sanskrit
[Recipes for fomentation] The pile mass should be smeared with the help of the oil prepared by boiling chitraka (Plumbago zeylanica Linn.), alkalies and bilva (Aegle marmelos Carr.). Fomentation should be done with the help of the following formulations: 1. Pottali (medicines tied in a piece of cloth in the form of a bolus) containing yava (Hordeum vulgare Linn.), masha, kulattha (Vigna unquiculata (Linn.) walp and pulaka (tucchadhnnya ) 2. Pottali prepared of the cake of the sesame seed
english translation
citraka kSAra bilvAnAM tailenAbhyajya buddhimAn| yava mASa kulatthAnAM pulAkAnAM ca poTTalaiH||40||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:52.1%
पुनर्विरोहो रूढानां क्लेदो भ्रंशो गुदस्य च| मरणं वा भवेच्छीघ्रं शस्त्रक्षाराग्निविभ्रमात्||३६||
sanskrit
and recurrence of hemorrhoids. On healing stricture may form and chronic sticky /pus discharge, prolapse of the rectum can occur.
english translation
punarviroho rUDhAnAM kledo bhraMzo gudasya ca| maraNaM vA bhavecchIghraM zastrakSArAgnivibhramAt||36||
hk transliteration by Sanscriptयत्तु कर्म सुखोपायमल्पभ्रंशमदारुणम्| तदर्शसां प्रवक्ष्यामि समूलानां विवृत्तये||३७||
sanskrit
Above complications may develop due to improper surgery, ksharakarma and agnikarma. Now the treatment which involve less of risk and which are not painful will be described for the eradication of hemorrhoids.
english translation
yattu karma sukhopAyamalpabhraMzamadAruNam| tadarzasAM pravakSyAmi samUlAnAM vivRttaye||37||
hk transliteration by Sanscriptवातश्लेष्मोल्बणान्याहुः शुष्काण्यर्शांसि तद्विदः| प्रस्रावीणि तथाऽऽर्द्राणि रक्तपित्तोल्बणानि च||३८||
sanskrit
[Classification of arsha] Hemorrhoids caused by aggravation of vata and kapha are called dry hemorrhoids. Whereas those with excess discharge(bleeding) and wetness are caused by aggravation of rakta and pitta.
english translation
vAtazleSmolbaNAnyAhuH zuSkANyarzAMsi tadvidaH| prasrAvINi tathA''rdrANi raktapittolbaNAni ca||38||
hk transliteration by Sanscriptतत्र शुष्कार्शसां पूर्वं प्रवक्ष्यामि चिकित्सितम्| स्तब्धानि स्वेदयेत् पूर्वं शोफशूलान्वितानि च||३९||
sanskrit
[Treatment of dry hemorrhoids] Dry, hard, inflamed and painful hemorrhoids should be first treated with fomentation.
english translation
tatra zuSkArzasAM pUrvaM pravakSyAmi cikitsitam| stabdhAni svedayet pUrvaM zophazUlAnvitAni ca||39||
hk transliteration by Sanscriptचित्रक क्षार बिल्वानां तैलेनाभ्यज्य बुद्धिमान्| यव माष कुलत्थानां पुलाकानां च पोट्टलैः||४०||
sanskrit
[Recipes for fomentation] The pile mass should be smeared with the help of the oil prepared by boiling chitraka (Plumbago zeylanica Linn.), alkalies and bilva (Aegle marmelos Carr.). Fomentation should be done with the help of the following formulations: 1. Pottali (medicines tied in a piece of cloth in the form of a bolus) containing yava (Hordeum vulgare Linn.), masha, kulattha (Vigna unquiculata (Linn.) walp and pulaka (tucchadhnnya ) 2. Pottali prepared of the cake of the sesame seed
english translation
citraka kSAra bilvAnAM tailenAbhyajya buddhimAn| yava mASa kulatthAnAM pulAkAnAM ca poTTalaiH||40||
hk transliteration by Sanscript