Charak Samhita

Progress:47.4%

याः सर्वगात्रेषु मसूरमात्रा मसूरिकाः पित्तकफात् प्रदिष्टाः| वीसर्पशान्त्यै विहिता क्रिया या तां तेषु कुष्ठे च हितां विदध्यात् ||९३||

sanskrit

[Masurika (chickenpox) and its management] Eruptions similar to size and shape of lentil (masura) occurring all over the body due to pitta and kapha is known as masurikā; the treatment described for visarpa should is also adopted for it. For visphotaka etc., treatment described for kuṣtha should be adopted

english translation

yAH sarvagAtreSu masUramAtrA masUrikAH pittakaphAt pradiSTAH| vIsarpazAntyai vihitA kriyA yA tAM teSu kuSThe ca hitAM vidadhyAt ||93||

hk transliteration