To the east of Mathurā are the regions of Himavat, Gomanta, and Chitrakūṭa; and those who dwell near the Saurāṣṭra causeway, the water routes, and the Panya-bila mountain.
Those skilled in the art of fan-making and mechanical devices, the Gandharva scribes, and those versed in gems, colors, perfumes, and reasoning; the artists adept in writing, phonetics, mathematics, cosmetics, longevity, and sculpture.
Those devoted to the arts of the human form, illusions, life, the infant, and indicators; those skilled in diplomacy, humor, and knowledge of supernatural arts, including magical and celestial sciences.
The guardians, dancers, actors, and those skilled in oils, ointments, and seeds; the virtuous, the expert in religious observances and alchemy, and the attendants of the moon’s offspring.
The eastern regions of the Sindhu river, and to the west of Mathurā, the half of Bhārata and the Sauvīras; the Srughna, the Audīcya, the Vipāśā river, the Satadru, Ramatha, and the Śālvās.
To the east of Mathurā are the regions of Himavat, Gomanta, and Chitrakūṭa; and those who dwell near the Saurāṣṭra causeway, the water routes, and the Panya-bila mountain.
Those skilled in the art of fan-making and mechanical devices, the Gandharva scribes, and those versed in gems, colors, perfumes, and reasoning; the artists adept in writing, phonetics, mathematics, cosmetics, longevity, and sculpture.
Those devoted to the arts of the human form, illusions, life, the infant, and indicators; those skilled in diplomacy, humor, and knowledge of supernatural arts, including magical and celestial sciences.
The guardians, dancers, actors, and those skilled in oils, ointments, and seeds; the virtuous, the expert in religious observances and alchemy, and the attendants of the moon’s offspring.
The eastern regions of the Sindhu river, and to the west of Mathurā, the half of Bhārata and the Sauvīras; the Srughna, the Audīcya, the Vipāśā river, the Satadru, Ramatha, and the Śālvās.