Brihat Samhita

Progress:53.2%

हस्ते तस्करकुञ्जररथिकमहामात्रशिल्पिपण्यानि । तुषधान्यं श्रुतयुक्ता वणिजस्तेजोयुताश्चात्र ॥ १५-११ ॥

Those who are born on the lunar day of Hasta will be thieves, dealers in elephants, charioteers, chief ministers, painters, merchants and dealers in pod-grains; learned in the Śāstras and of bright appearance.

english translation

haste taskarakuJjararathikamahAmAtrazilpipaNyAni । tuSadhAnyaM zrutayuktA vaNijastejoyutAzcAtra ॥ 15-11 ॥

hk transliteration by Sanscript

त्वाष्ट्रे भूषणमणिरागलेख्यगान्धर्वगन्धयुक्तिज्ञाः । गणितपटुतन्तुवायाः शालाक्या राजधान्यानि ॥ १५-१२ ॥

Those who are born on the lunar day of Citrā will be dealers in jewels, precious stones, fine cloths, writers and singers, manufacturers of perfumes, good mathematicians, weavers, surgeons, oculists and dealers in Rājadhānya.

english translation

tvASTre bhUSaNamaNirAgalekhyagAndharvagandhayuktijJAH । gaNitapaTutantuvAyAH zAlAkyA rAjadhAnyAni ॥ 15-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

स्वातौ खगमृगतुरगा वणिजो धान्यानि वातबहुलानि । अस्थिरसौहृदलघुसत्त्वतापसाः पण्यकुशलाश्च ॥ १५-१३ ॥

Those who are born on the lunar day of Svātī will delight in keeping birds, deer, horses; will be grain merchants; dealers in beans; of weak friendship; weak, of abstemious habits and skilled tradesmen.

english translation

svAtau khagamRgaturagA vaNijo dhAnyAni vAtabahulAni । asthirasauhRdalaghusattvatApasAH paNyakuzalAzca ॥ 15-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

इन्द्राग्निदैवते रक्तपुष्पफलशाखिनः सतिलमुद्गाः । कर्पासमाषचणकाः पुरन्दरहुताशभक्ताश्च ॥ १५-१४ ॥

Those who are born on the lunar day of Viśākhā will grow trees yielding red flowers and red fruits; be dealers in gingelly seeds, beans, cotton, black gram and chick peas and worshippers of Indra and Agni.

english translation

indrAgnidaivate raktapuSpaphalazAkhinaH satilamudgAH । karpAsamASacaNakAH purandarahutAzabhaktAzca ॥ 15-14 ॥

hk transliteration by Sanscript

मैत्रे शौर्यसमेता गणनायकसाधुगोष्ठियानरताः । ये साधवश्च लोके सर्वं च शरत्समुत्पन्नम् ॥ १५-१५ ॥

Those who are born on the lunar day of Anurādhā will be valiant; heads of parties; fond of the company of Sādhus, keep vehicles and grow every species of crop.

english translation

maitre zauryasametA gaNanAyakasAdhugoSThiyAnaratAH । ye sAdhavazca loke sarvaM ca zaratsamutpannam ॥ 15-15 ॥

hk transliteration by Sanscript