Brihat Jataka
स्वतुङ्गचक्रोपगतै स्त्रिसङ्गुणं द्विरुत्तमस्वांशकभत्रिभागै: ॥ इयान्विशेषस्तु भदत्तभाषिते समानमन्यत्प्रथमेऽप्युदीरितम् ॥ ७-११ ॥
By them being in one’s own exalted and retrograde position, [the length of life] is multiplied by three. With them being exalted, in one’s own portion (vargottama), zodiac sign or dreshkana, [the length of life is multiplied] by two. But the distinguishing factor of these (conditions) are the same and also different as said before in the words of Bhadatta.
english translation
svatuGgacakropagatai strisaGguNaM dviruttamasvAMzakabhatribhAgai: ॥ iyAnvizeSastu bhadattabhASite samAnamanyatprathame'pyudIritam ॥ 7-11 ॥
hk transliteration by Sanscript