Brihat Jataka

siva.sh/brihat-jataka/27/22

वस्त्रैविंहीनाभरणैश्च नारी महासमुद्रात्समुपैतिकूलम् ॥ स्थानच्युता सर्पनिबद्धपादा मनोरमा वृश्चिकराशिपूर्व: ॥ २७-२२ ॥

sanskrit

The 1st (drekkana) of Scorpio is a woman with clothes without ornaments come upon a shore from a great sea, gone away from a dwelling, feet coiled with serpents, and beautiful.

english translation

vastraiviMhInAbharaNaizca nArI mahAsamudrAtsamupaitikUlam ॥ sthAnacyutA sarpanibaddhapAdA manoramA vRzcikarAzipUrva: ॥ 27-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-jataka/27/22

वस्त्रैविंहीनाभरणैश्च नारी महासमुद्रात्समुपैतिकूलम् ॥ स्थानच्युता सर्पनिबद्धपादा मनोरमा वृश्चिकराशिपूर्व: ॥ २७-२२ ॥

sanskrit

The 1st (drekkana) of Scorpio is a woman with clothes without ornaments come upon a shore from a great sea, gone away from a dwelling, feet coiled with serpents, and beautiful.

english translation

vastraiviMhInAbharaNaizca nArI mahAsamudrAtsamupaitikUlam ॥ sthAnacyutA sarpanibaddhapAdA manoramA vRzcikarAzipUrva: ॥ 27-22 ॥

hk transliteration by Sanscript