Brihat Jataka

siva.sh/brihat-jataka/27/1

क्रट्यां सितवस्त्रावेष्टित: कृष्ण: शक्त इवाभिरक्षितुम् ॥ रौद्र: परशुं समुद्यतं धत्ते रक्तविलोचन: पुमान् ॥ २७-१ ॥

sanskrit

A black man with red eyes wrapped in a white cloth at the hips, like that related to Rudra, able to protect holding an uplifted axe.

english translation

kraTyAM sitavastrAveSTita: kRSNa: zakta ivAbhirakSitum ॥ raudra: parazuM samudyataM dhatte raktavilocana: pumAn ॥ 27-1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-jataka/27/1

क्रट्यां सितवस्त्रावेष्टित: कृष्ण: शक्त इवाभिरक्षितुम् ॥ रौद्र: परशुं समुद्यतं धत्ते रक्तविलोचन: पुमान् ॥ २७-१ ॥

sanskrit

A black man with red eyes wrapped in a white cloth at the hips, like that related to Rudra, able to protect holding an uplifted axe.

english translation

kraTyAM sitavastrAveSTita: kRSNa: zakta ivAbhirakSitum ॥ raudra: parazuM samudyataM dhatte raktavilocana: pumAn ॥ 27-1 ॥

hk transliteration by Sanscript