Brihat Jataka
Progress:78.5%
शशिलग्नसमायुक्तै: फलं त्रिंशांशकैरिदम् ॥ बलाबलविकल्पेन तयोरुक्तं विचिन्तयेत् ॥ २४-६ ॥
The result declared of those two with those trimsha portions joined with the Moon or lagna. This (result) with the combination of strength and weakness should cause to determine.
english translation
zazilagnasamAyuktai: phalaM triMzAMzakairidam ॥ balAbalavikalpena tayoruktaM vicintayet ॥ 24-6 ॥
hk transliteration by Sanscriptदृक्संस्थावसितसितौ परस्परांशे शौक्रे वा यदि घटराशिसम्भवोंऽश: ॥ स्त्रीभि: स्त्रीमदनविषानलप्रदीप्तं सशान्तिं नयति नराकृतिस्थिताभि: ॥ २४-७ ॥
Saturn and Venus aspecting each other’s position and in each other’s portion or if ॥ the Moon or the lagna॥ are in the zodiac sign of Venus and the navamsha is in union with the zodiac sign of Aquarius, a female will be stimulated by an intoxicating tree stick (dildo) with those females established in the form of a man when obtaining orgasm.
english translation
dRksaMsthAvasitasitau parasparAMze zaukre vA yadi ghaTarAzisambhavoM'za: ॥ strIbhi: strImadanaviSAnalapradIptaM sazAntiM nayati narAkRtisthitAbhi: ॥ 24-7 ॥
hk transliteration by Sanscriptशून्ये कानपुरुषोऽबलेऽस्तभवने सौम्यग्रहावीक्षिते क्लीबोऽस्ते बुधमन्दयाश्चरगृहे नित्यं प्रवासान्वित: ॥ उत्सृष्टा रविणा कुजेन विधवा वाल्येऽस्तराशिस्थिते कन्यैवाशुभवीक्षितेऽर्कतनये द्यूने जरां गच्छति ॥ २४-८ ॥
When the 7th house is empty without strength and not aspected by a benefic planet, ॥ a woman’s husband॥ is a coward. ॥ Her husband॥ will be a eunuch if Mercury or Saturn are in the 7th house. ॥ Her husband॥ will be always be connected with living abroad if the 7th house is a movable sign. With the Sun situated in the zodiac sign of the 7th house and united with an aspect from a malefic, indeed a female is abandoned ॥ by her husband॥. With Mars, a widow. With Saturn in the 7th house, a female becomes old ॥ without a husband॥.
english translation
zUnye kAnapuruSo'bale'stabhavane saumyagrahAvIkSite klIbo'ste budhamandayAzcaragRhe nityaM pravAsAnvita: ॥ utsRSTA raviNA kujena vidhavA vAlye'starAzisthite kanyaivAzubhavIkSite'rkatanaye dyUne jarAM gacchati ॥ 24-8 ॥
hk transliteration by Sanscriptआग्नेयैर्विधवास्तराशिसहितैश्रै: पुनर्भूभवेत् क्रूरे हीनबलेऽस्तगे स्वपतिना सौम्येक्षिते प्रो?ञ्झिता ॥ अन्योन्यांशगयो: सितावनिजयोरन्यप्रसंक्ताङ्गना द्यूने वा यदि शीतरश्मिसहितौ भर्तुस्तदानुज्ञया ॥ २४-९ ॥
With the malefic planets united with the zodiac sign of the 7th house, a female becomes a widow. With both benefic and malefic planets, a female should be a virgin widow is remarried. When a malefic is deprived of strength situated in the 7th house and aspected by a benefic, a female is abandoned by one’s own husband. When Venus and Mars are situated in each other’s portion (navamsha), a female is fond of another (besides her husband). Or if the two (Venus and Mars) are together with the Moon in the 7th house, then the female is fond of another (besides her husband) with permission from her husband.
english translation
AgneyairvidhavAstarAzisahitaizrai: punarbhUbhavet krUre hInabale'stage svapatinA saumyekSite pro?JjhitA ॥ anyonyAMzagayo: sitAvanijayoranyaprasaMktAGganA dyUne vA yadi zItarazmisahitau bhartustadAnujJayA ॥ 24-9 ॥
hk transliteration by Sanscriptसौरारर्क्षे लग्नगे सेन्दुशुक्रे मात्रा सार्द्ध बन्धकी पापदृष्टे ॥ कौजेऽस्तांशे सौरिणा व्याधियोनिश्चारुश्रोणी वल्लभा सद्ग्रहांशे ॥ २४-१० ॥
When the zodiac sign of Saturn or Mars is situated in the lagna with the Moon and Venus aspected by a malefic, a female with the mother is with abundance and a harlot. When the portion (navamsha) of the 7th house is related to Mars ॥ aspected॥ by Saturn, a female has a diseased female reproductive organ. In the portion (navamsha) of a benefic planet, one is a beloved female with beautiful hips.
english translation
saurArarkSe lagnage senduzukre mAtrA sArddha bandhakI pApadRSTe ॥ kauje'stAMze sauriNA vyAdhiyonizcAruzroNI vallabhA sadgrahAMze ॥ 24-10 ॥
hk transliteration by Sanscript