Brihat Jataka
कान्त: खेलगति: पृथूरुवदन: पृष्ठास्यपार्श्वाङ्कित- स्त्यागी क्लेशसह: प्रभु: ककुदवान्कन्याप्रज: श्लेष्मल: ॥ पूर्बेर्बन्धुधुनात्मजैर्विरहित: सौभाग्ययुक्त: क्षमी दीप्ताग्नि: प्रमदाप्रिय: स्थिरसुहृन्मध्यान्त्यसौख्यो गवि ॥ १७-२ ॥
॥ When the Moon॥ is in Taurus; one is beloved, has a playful gait, wide thighs and face; scarred on the back, face, and ribs; an ascetic, enduring pain, powerful, hump-backed, begetting daughters, phlegmatic, separated from those former one’s born from one’s own kin and wealth, joined to good fortune, tolerant, good digestion, beloved by women, staunch friend, and happiness in middle and end (of life).
english translation
kAnta: khelagati: pRthUruvadana: pRSThAsyapArzvAGkita- styAgI klezasaha: prabhu: kakudavAnkanyApraja: zleSmala: ॥ pUrberbandhudhunAtmajairvirahita: saubhAgyayukta: kSamI dIptAgni: pramadApriya: sthirasuhRnmadhyAntyasaukhyo gavi ॥ 17-2 ॥
hk transliteration by Sanscript