Brihat Jataka
सौम्ये रङ्गचरो बृहस्पतियुते गीतप्रियो नृत्यविद्वाग्मी भूगणप: सितेन मृदुना मायापटुर्लङ् घक: ॥ सद्विद्यो धनदारवान् बहुगुण: शुक्रेण युक्ते गुरौ ज्ञेय: श्मश्रु करोऽसितेन घटकृञ्जातोऽन्नकारोऽपि वा ॥ १४-४ ॥
When Mercury is joined to Jupiter; one is an actor, fond of music, and knowledgeable in dance. With Venus, one is eloquent and head of a land corporation. With Saturn, one is skillful in illusion and a transgressor. When Jupiter is with Venus; one is to be understood as well-informed, possessed of wealth and wife, and having many good qualities. With Saturn; a barber, potter, or even a cook is born.
english translation
saumye raGgacaro bRhaspatiyute gItapriyo nRtyavidvAgmI bhUgaNapa: sitena mRdunA mAyApaTurlaG ghaka: ॥ sadvidyo dhanadAravAn bahuguNa: zukreNa yukte gurau jJeya: zmazru karo'sitena ghaTakRJjAto'nnakAro'pi vA ॥ 14-4 ॥
hk transliteration by Sanscript