Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sharira-sthana/6/11

तत्पूर्वदर्शने दूता व्याहरन्ति मरिष्यताम् । तथार्धरात्रे मध्याह्ने सन्ध्ययोः पर्ववासरे ॥ ११ ॥

sanskrit

such persons appearing before the physician are surely messengers of patients who are about to die. The same applies to a messenger who approaches the physician at midnight, midday, during the twin twilights (sunrise and sunset), or on a Parva day (full moon or new moon days);

english translation

tatpUrvadarzane dUtA vyAharanti mariSyatAm । tathArdharAtre madhyAhne sandhyayoH parvavAsare ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sharira-sthana/6/11

तत्पूर्वदर्शने दूता व्याहरन्ति मरिष्यताम् । तथार्धरात्रे मध्याह्ने सन्ध्ययोः पर्ववासरे ॥ ११ ॥

sanskrit

such persons appearing before the physician are surely messengers of patients who are about to die. The same applies to a messenger who approaches the physician at midnight, midday, during the twin twilights (sunrise and sunset), or on a Parva day (full moon or new moon days);

english translation

tatpUrvadarzane dUtA vyAharanti mariSyatAm । tathArdharAtre madhyAhne sandhyayoH parvavAsare ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript