Verse 6 · Dravya Kalpam (chapter On Pharmaceutics) · Kalpa Siddhi Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/6/6

सक्षीरं तदसम्पत्तावनतिक्रान्तवत्सरम्। ऋते गुडघृतक्षौद्रधान्यकृष्णाविडङ्गतः॥६॥

sanskrit

should be administered along with its sap (in green state). If that is not possible, herbs should be collected, which are aged not more than one year except jaggery, ghee, honey, grains, kṛṣṇā – Piper longum and viḍaṅgataḥ – Embelia ribes.

english translation

sakSIraM tadasampattAvanatikrAntavatsaram। Rte guDaghRtakSaudradhAnyakRSNAviDaGgataH॥6॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/6/6

सक्षीरं तदसम्पत्तावनतिक्रान्तवत्सरम्। ऋते गुडघृतक्षौद्रधान्यकृष्णाविडङ्गतः॥६॥

sanskrit

should be administered along with its sap (in green state). If that is not possible, herbs should be collected, which are aged not more than one year except jaggery, ghee, honey, grains, kṛṣṇā – Piper longum and viḍaṅgataḥ – Embelia ribes.

english translation

sakSIraM tadasampattAvanatikrAntavatsaram। Rte guDaghRtakSaudradhAnyakRSNAviDaGgataH॥6॥

hk transliteration by Sanscript