Verse 15 · Virechana Kalpam (purgative Recipes) · Kalpa Siddhi Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/2/15

विडङ्गतण्डुलवरायावशूककणास्त्रिवृत् । सर्वतोऽर्धेन तल्लीढं मध्वाज्येन गुडेन वा ॥ १५ ॥

sanskrit

viḍaṅgataṇḍula – Seeds of Embelia ribes, Vara (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis), yāvaśūka – alkali prepared of Hordeum vulgare, and kaṇā – Piper longum, all equal in quantity; and trivṛt – Operculina turpethum equal to half of the total weight of all the other ingredients combined, should be powdered together and licked with honey and ghee or Jaggery (treacle);

english translation

viDaGgataNDulavarAyAvazUkakaNAstrivRt । sarvato'rdhena tallIDhaM madhvAjyena guDena vA ॥ 15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/2/15

विडङ्गतण्डुलवरायावशूककणास्त्रिवृत् । सर्वतोऽर्धेन तल्लीढं मध्वाज्येन गुडेन वा ॥ १५ ॥

sanskrit

viḍaṅgataṇḍula – Seeds of Embelia ribes, Vara (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis), yāvaśūka – alkali prepared of Hordeum vulgare, and kaṇā – Piper longum, all equal in quantity; and trivṛt – Operculina turpethum equal to half of the total weight of all the other ingredients combined, should be powdered together and licked with honey and ghee or Jaggery (treacle);

english translation

viDaGgataNDulavarAyAvazUkakaNAstrivRt । sarvato'rdhena tallIDhaM madhvAjyena guDena vA ॥ 15 ॥

hk transliteration by Sanscript