Astanga Hrudaya

Progress:13.8%

x

पृथक् फलादिषट्कस्य क्वाथे मांसमनूपजम् । कोशातक्या समं सिद्धं तद्रसं लवणं पिबेत् ॥ ४२ ॥

Meat (of animals) of Marshy regions along with equal quantity of Luffa acutangular are boiled in the decoction of the six (fruits) commencing with Phala (madana – Randia dumetorum, Jimuta – Luffa echinata, Iksvaku – Lagenaria siceraria, Dhamargava – Luffa cylindrica, Kosataki – Luffa acutangula and kutaja – Holarrhena antidysenterica); That should be consumed with processed meat soup added with salt.

english translation

pRthak phalAdiSaTkasya kvAthe mAMsamanUpajam । kozAtakyA samaM siddhaM tadrasaM lavaNaM pibet ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript