Astanga Hrudaya

Progress:47.7%

x

कोलानां बालबिल्वानां कल्कैः शालियवस्य च । मुद्गमाषतिलानां च धान्ययूषं प्रकल्पयेत् ॥ २९ ॥

In case of depletion of feces and dryness of the mouth, porridge of rice should be consumed with soup of pulses processed with paste of: kola – Ziziphus jujuba, bālabilvānāṃ – tender fruits of Aegle marmelos, śāli – Oryza sativa, yava – and Hordeum vulgare, mudga – Vigna radiata, māṣa – Vigna mungo, and tilā – Sesamum indicum,

english translation

kolAnAM bAlabilvAnAM kalkaiH zAliyavasya ca । mudgamASatilAnAM ca dhAnyayUSaM prakalpayet ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript