Astanga Hrudaya

Progress:42.0%

x

गुदभ्रंशार्तिगुदजग्रहणीगदमारुतान् । शिखितित्तिरिलावानां रसानम्लान् सुसंस्कृतान् ॥ ७९ ॥

gudabhraṃśa ārti – prolapse of the rectum and pain, gudaja – haemorrhoids, grahaṇī gada – duodenal disease, and mārutān – diseases arising from Vata. juice (soup) of meat of Śikhi – peacock, tittiri – black partridge, and lāva – common quail, processed with sours and well-seasoned (susaṃskṛtān),

english translation

gudabhraMzArtigudajagrahaNIgadamArutAn । zikhitittirilAvAnAM rasAnamlAn susaMskRtAn ॥ 79 ॥

hk transliteration by Sanscript