पीलुमूलेन बिल्वेन हिङ्गुना च समन्वितैः। कुष्ठं शिरीषबीजानि पिप्पल्यः सैन्धवं गुडः॥२४॥
root of pīlu – Salvadora persica, bilva – and Aegle marmelos, macerated with the milky sap of snuk – Euphorbia neriifolia, hiṅgunā ca samanvitaiḥ – mixed with Ferula narthex (applied on the piles act similarly). Application of paste of kuṣṭhaṃ – Saussurea lappa, śirīṣa bījāni – seeds of Albizia lebbeck, pippali – Piper longum, saindhavaṃ – rock salt, guḍaḥ – jaggery,
पीलुमूलेन बिल्वेन हिङ्गुना च समन्वितैः। कुष्ठं शिरीषबीजानि पिप्पल्यः सैन्धवं गुडः॥२४॥
root of pīlu – Salvadora persica, bilva – and Aegle marmelos, macerated with the milky sap of snuk – Euphorbia neriifolia, hiṅgunā ca samanvitaiḥ – mixed with Ferula narthex (applied on the piles act similarly). Application of paste of kuṣṭhaṃ – Saussurea lappa, śirīṣa bījāni – seeds of Albizia lebbeck, pippali – Piper longum, saindhavaṃ – rock salt, guḍaḥ – jaggery,