Astanga Hrudaya

Progress:43.8%

x

चूर्णश्चले हितः शूले प्रवृत्ते चाति शोणिते । दुग्धिकाकण्टकारीभ्यां सिद्धं सर्पिः प्रशस्यते ॥ ११६ ॥

is a beneficial powder (cūrṇaḥ) when there is pain (śūle) due to aggravated Vata (cale) and when there is excessive bleeding (ati-śoṇite). Alternatively, medicated ghee (sarpiḥ) prepared with dugdhikā – Euphorbia prostrata and kaṇṭakārī – Solanum xanthocarpum is highly recommended.

english translation

cUrNazcale hitaH zUle pravRtte cAti zoNite । dugdhikAkaNTakArIbhyAM siddhaM sarpiH prazasyate ॥ 116 ॥

hk transliteration by Sanscript