रसेन वा कपित्थस्य धात्रीसैन्धवपिप्पलीः । घृतक्षौद्रेण वा पथ्याविडङ्गोषणपिप्पलीः ॥ ४१ ॥
dhātrī – or (powder) of Emblica officinalis, saindhava – rock salt, pippalīḥ – Piper longum, or with the juice of kapitthasya – Limonia acidissim, pathyā – or (powder) Terminalia chebula, viḍaṅga – Embelia ribes, ūṣaṇa – Piper nigrum, pippalīḥ – Piper longum, ghṛta – with ghee, kṣaudreṇa vā – and honey,
रसेन वा कपित्थस्य धात्रीसैन्धवपिप्पलीः । घृतक्षौद्रेण वा पथ्याविडङ्गोषणपिप्पलीः ॥ ४१ ॥
dhātrī – or (powder) of Emblica officinalis, saindhava – rock salt, pippalīḥ – Piper longum, or with the juice of kapitthasya – Limonia acidissim, pathyā – or (powder) Terminalia chebula, viḍaṅga – Embelia ribes, ūṣaṇa – Piper nigrum, pippalīḥ – Piper longum, ghṛta – with ghee, kṣaudreṇa vā – and honey,