Equal quantities ofvyosa (Black pepper – Piper nigrum Long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiber officinale), agni – Plumbago zeylanica, musta – Cyperus rotundus, triphala (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis), viḍaṅgai: – and Embelia ribes – (together forming one part) mixed with equal quantity (of all the other herbs put together) of Commiphora mukul converted into a paste by cooking) and consumed sarvān jayet vyādhīn – cures all the diseases arising from medas (fat), shleshma (kapha) ama (undigested metabolites) and vata.
Equal quantities ofvyosa (Black pepper – Piper nigrum Long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiber officinale), agni – Plumbago zeylanica, musta – Cyperus rotundus, triphala (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis), viḍaṅgai: – and Embelia ribes – (together forming one part) mixed with equal quantity (of all the other herbs put together) of Commiphora mukul converted into a paste by cooking) and consumed sarvān jayet vyādhīn – cures all the diseases arising from medas (fat), shleshma (kapha) ama (undigested metabolites) and vata.