क्षीरोदकेऽष्टगुणिते क्षीरशेषं च पाचयेत्। वातगुल्ममुदावर्तं गृध्रसीं विषमज्वरम्॥४६॥
eight times its quantity of milk and water mixed together. The boiling process should continue until only the milk portion remains. This medicated milk quickly cures abdominal tumors of vata origin (vata gulma), upward movement of flatus/vata (udavarta), sciatica (gridhrasi), and irregular or intermittent fever (vishama jvara).
क्षीरोदकेऽष्टगुणिते क्षीरशेषं च पाचयेत्। वातगुल्ममुदावर्तं गृध्रसीं विषमज्वरम्॥४६॥
eight times its quantity of milk and water mixed together. The boiling process should continue until only the milk portion remains. This medicated milk quickly cures abdominal tumors of vata origin (vata gulma), upward movement of flatus/vata (udavarta), sciatica (gridhrasi), and irregular or intermittent fever (vishama jvara).