Astanga Hrudaya

Progress:60.9%

x

उशीरलोध्रार्जुनचन्दनानां पटोलनिम्बामलकामृतानाम् । लोध्राम्बुकालीयकधातकीनां पित्ते त्रयः क्षौद्रयुताः कषायाः ॥ ८ ॥

The following three decoctions mixed with honey should be consumed when pitta is increased, 1. uśīra – either of Vetiveria zizanioides, lodhra – Symplocos racemosa, arjuna – Terminalia arjuna, candanānāṃ – and Santalum album; 2. paṭola – of Trichosanthes dioica, nimba – Azadirachta indica, āmalaka – Emblica officinalis, and amṛta – Tinospora cordifoli 3. lodhra – or of Symplocos racemosa, ambu – Cyperus rotundus, kālīyaka – Coscinium fenestratum and dhātakī – Woodfordia fruticosa.

english translation

uzIralodhrArjunacandanAnAM paTolanimbAmalakAmRtAnAm । lodhrAmbukAlIyakadhAtakInAM pitte trayaH kSaudrayutAH kaSAyAH ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript