Astanga Hrudaya

Progress:57.3%

x

तस्मादग्निं पालयेत्सर्वयत्नैस्तस्मिन्नष्टे याति ना नाशमेव । दोषैर्ग्रस्ते ग्रस्यते रोगसङ्घैर्युक्ते तु स्यान्नीरुजो दीर्घजीवी ॥ ९३ ॥

Hence the digestive fire should be protected (looked after carefully) by every effort, because when it is lost, the person also becomes lost (dies), when it gets seized by the Doshas, the person gets seized by group of diseases, when it is normal, the person enjoys long life free of diseases.

english translation

tasmAdagniM pAlayetsarvayatnaistasminnaSTe yAti nA nAzameva । doSairgraste grasyate rogasaGghairyukte tu syAnnIrujo dIrghajIvI ॥ 93 ॥

hk transliteration by Sanscript