Astanga Hrudaya

Progress:56.8%

x

तृट्कासदाहमूर्छाद्या व्याधयोऽत्यग्निसम्भवाः । तमत्यग्निं गुरुस्निग्धमन्दसान्द्रहिमस्थिरैः ॥ ८३ ॥

tṛṭ – Thirst, kāsa – cough, dāha – burning sensation, mūrchā – fainting etc., are some diseases arising from atyagni (greatly increased digestive activity). Such a greatly increased digestive fire should be brought under control by foods and drinks which possess qualities such as heaviness, unctuous, fatty, slow, solid, cold in potency, and static,

english translation

tRTkAsadAhamUrchAdyA vyAdhayo'tyagnisambhavAH । tamatyagniM gurusnigdhamandasAndrahimasthiraiH ॥ 83 ॥

hk transliteration by Sanscript