Ashtavakra Gita

siva.sh/ashtavakra-gita/5/3

प्रत्यक्षमप्यवस्तुत्वाद् विश्वं नास्त्यमले त्वयि। रज्जुसर्प इव व्यक्तं एवमेव लयं व्रज॥५- ३॥

sanskrit

In spite of being visible from eyes, this world is unreal. You are immaculate and this world does not exist in you like an imagined snake in a rope. Know this and be one with Self.

english translation

pratyakSamapyavastutvAd vizvaM nAstyamale tvayi| rajjusarpa iva vyaktaM evameva layaM vraja||5- 3||

hk transliteration by Sanscript