Ashtavakra Gita

siva.sh/ashtavakra-gita/18/2

अर्जयित्वाखिलान् अर्थान् भोगानाप्नोति पुष्कलान्। न हि सर्वपरित्याजम- न्तरेण सुखी भवेत्॥१८- २॥

sanskrit

One may indulge in all sorts of pleasure by acquiring various objects of enjoyment, but one cannot be truly happy without their inner renunciation.

english translation

arjayitvAkhilAn arthAn bhogAnApnoti puSkalAn| na hi sarvaparityAjama- ntareNa sukhI bhavet||18- 2||

hk transliteration by Sanscript