Arthashastra
तस्मात् कोश दण्ड शक्तिम् आत्म संस्थां कुर्वीत ॥
Hence, the king should keep under his own control the powers of finance and the army.
english translation
tasmAt koza daNDa zaktim Atma saMsthAM kurvIta ॥
hk transliteration by SanscriptArthashastra
तस्मात् कोश दण्ड शक्तिम् आत्म संस्थां कुर्वीत ॥
Hence, the king should keep under his own control the powers of finance and the army.
english translation
tasmAt koza daNDa zaktim Atma saMsthAM kurvIta ॥
hk transliteration by Sanscript