Arthashastra
व्याधितो राजा यथा प्रवृत्तं राज प्रणिधिम् अनुवर्तयति ॥
a diseased king continues to observe his duties as usual.
english translation
vyAdhito rAjA yathA pravRttaM rAja praNidhim anuvartayati ॥
hk transliteration by SanscriptArthashastra
व्याधितो राजा यथा प्रवृत्तं राज प्रणिधिम् अनुवर्तयति ॥
a diseased king continues to observe his duties as usual.
english translation
vyAdhito rAjA yathA pravRttaM rAja praNidhim anuvartayati ॥
hk transliteration by Sanscript