वने वन चराः कार्याः श्रमण आटविक आदयः । पर प्रवृत्ति ज्ञान अर्थाः शीघ्राश् चार परम्पराः ॥
in forests, forest-dwellers, sramanás, and chiefs of wild tribes, shall be stationed to ascertain the movements of enemies. All these spies shall be very quick in the dispatch of their work.
वने वन चराः कार्याः श्रमण आटविक आदयः । पर प्रवृत्ति ज्ञान अर्थाः शीघ्राश् चार परम्पराः ॥
in forests, forest-dwellers, sramanás, and chiefs of wild tribes, shall be stationed to ascertain the movements of enemies. All these spies shall be very quick in the dispatch of their work.