कापटिकश् च अत्र पूर्व अवरुद्धस् तेषाम् अर्थ मान अवक्षिप्तम् एकैकम् अमात्यम् उपजपेत् "असत् प्रवृत्तो अयं राजा, साध्व् एनं हत्वा अन्यं प्रतिपादयामः, सर्वेषाम् एतद् रोचते, कथं वा तव" इति ॥
A spy under the guise of a fraudulent disciple, pretending to have suffered imprisonment may incite each of the ministers thus deprived of wealth and rank, saying, "the king has betaken himself to an unwise course; well, having murdered him, let us put another in his stead. We all like this; what dost thou think?"
english translation
Loading…