सम्पादयत्य् असम्पन्नाः प्रकृतीर् आत्मवान् नृपः । विवृद्धाश् च अनुरक्ताश् च प्रकृतीर् हन्त्य् अनात्मवान् ॥
A wise king can make even the poor and miserable elements of his sovereignty happy and prosperous; but a wicked king will surely destroy the most prosperous and loyal elements of his kingdom.
सम्पादयत्य् असम्पन्नाः प्रकृतीर् आत्मवान् नृपः । विवृद्धाश् च अनुरक्ताश् च प्रकृतीर् हन्त्य् अनात्मवान् ॥
A wise king can make even the poor and miserable elements of his sovereignty happy and prosperous; but a wicked king will surely destroy the most prosperous and loyal elements of his kingdom.