Arthashastra

siva.sh/arthashastra/kantakazodhana/5/8

कृत लक्षण द्रव्येषु वा वेश्मसु कर्म कारयेयुः ॥

sanskrit

They may afterwards be asked to test the power of their new learning in plundering such houses as contain articles or money with marks of identification, and simultaneously caught hold of in the very act.

english translation

kRta lakSaNa dravyeSu vA vezmasu karma kArayeyuH ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/arthashastra/kantakazodhana/5/8

कृत लक्षण द्रव्येषु वा वेश्मसु कर्म कारयेयुः ॥

sanskrit

They may afterwards be asked to test the power of their new learning in plundering such houses as contain articles or money with marks of identification, and simultaneously caught hold of in the very act.

english translation

kRta lakSaNa dravyeSu vA vezmasu karma kArayeyuH ॥

hk transliteration by Sanscript