Arthashastra

Progress:61.9%

न ह्य् अजनो जन पदो राज्यम् अजन पदं वा भवति इति कौटिल्यः ॥

for, in the opinion of Kautilya, no territory deserves the name of a kingdom or country unless it is full of people.

english translation

na hy ajano jana pado rAjyam ajana padaM vA bhavati iti kauTilyaH ॥

hk transliteration by Sanscript