Arthashastra

Progress:37.2%

स यं दूतं प्रेषयेत्, तम् उपालभेत "भर्ता ते माम् अमात्यैर् भेदयति, न च पुनर् इह आगन्तव्यम्" इति ॥

When the enemy sends a messenger for this purpose, the conqueror may rebuke him and say: "Thy master attempts to sow the seeds of dissension between myself and my ministers; so thou should not come here again."

english translation

sa yaM dUtaM preSayet, tam upAlabheta "bhartA te mAm amAtyair bhedayati, na ca punar iha Agantavyam" iti ॥

hk transliteration by Sanscript