अनुशासद्द् हि धर्मेण व्यवहारेण संस्थया । न्यायेन च चतुर्थेन चतुर् अन्तां वा महीं जयेत् ॥
The king who administers justice in accordance with sacred law (Dharma), evidence (vyavahára), history (samsthá) and edicts of kings (Nyáya) which is the fourth will be able to conquer the whole world bounded by the four quarters (Chaturantám mahím).
अनुशासद्द् हि धर्मेण व्यवहारेण संस्थया । न्यायेन च चतुर्थेन चतुर् अन्तां वा महीं जयेत् ॥
The king who administers justice in accordance with sacred law (Dharma), evidence (vyavahára), history (samsthá) and edicts of kings (Nyáya) which is the fourth will be able to conquer the whole world bounded by the four quarters (Chaturantám mahím).