Arthashastra
तं ग्रामम् अपसव्यं परिणीय यत् तत्र न्यस्तं नव नीतम् एषां तत् सर्वम् आगच्छति ॥
Having carried this pot around that village counterclockwise, whatever fresh butter is placed in it will attract all of their butter.
english translation
taM grAmam apasavyaM pariNIya yat tatra nyastaM nava nItam eSAM tat sarvam Agacchati ॥
hk transliteration by Sanscript