Arthashastra

Progress:30.0%

मन्त्र्य् आदि वर्जानाम् अन्तर् अमात्यानाम् अन्यतम कोपो अन्तर् अमात्य कोपः ॥

The provocation of the chief of a district (ráshramukhya), the officer in charge of the boundary, the chief of wild tribes, and a conquered king is what is termed external trouble.

english translation

mantry Adi varjAnAm antar amAtyAnAm anyatama kopo antar amAtya kopaH ॥

hk transliteration by Sanscript