Arthashastra
सिद्धे सुभगाया अप्य् एनं योगम् उपदिशेत् "राज शरीरे अवधातव्या" इति ॥
On her attaining success (the maid-servant) may inform the queen that the same drug may be applied to the person of the king (to secure his love).
english translation
siddhe subhagAyA apy enaM yogam upadizet "rAja zarIre avadhAtavyA" iti ॥
hk transliteration by Sanscript