Shiva Purana
सहस्रं पूर्वजातानां सहस्रं जनयिष्यताम् । स्ववंशजानां ज्ञातीनामुद्धरेद्यस्त्रिपुंड्रकृत् ६६ ।
He who wears Tripuṇḍra raises a thousand predecessors and a thousand successors in his family.
english translation
sahasraM pUrvajAtAnAM sahasraM janayiSyatAm । svavaMzajAnAM jJAtInAmuddharedyastripuMDrakRt 66 ।
hk transliteration by Sanscript