Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vidyesvara-samhita/24/95

एवं नित्यं नमस्कृत्य सद्भक्त्या स्थानदेवताः । त्रिपुंड्रं धारयेच्छुद्धो भुक्तिं मुक्तिं च विंदति ९५ ।

sanskrit

Thus making obeisance to the deities of the different parts with devotion, one shall apply the Tripuṇḍra. One will become pure and derive worldly pleasures and salvation.

english translation

evaM nityaM namaskRtya sadbhaktyA sthAnadevatAH | tripuMDraM dhArayecchuddho bhuktiM muktiM ca viMdati 95 |

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vidyesvara-samhita/24/95

एवं नित्यं नमस्कृत्य सद्भक्त्या स्थानदेवताः । त्रिपुंड्रं धारयेच्छुद्धो भुक्तिं मुक्तिं च विंदति ९५ ।

sanskrit

Thus making obeisance to the deities of the different parts with devotion, one shall apply the Tripuṇḍra. One will become pure and derive worldly pleasures and salvation.

english translation

evaM nityaM namaskRtya sadbhaktyA sthAnadevatAH | tripuMDraM dhArayecchuddho bhuktiM muktiM ca viMdati 95 |

hk transliteration by Sanscript