Shiva Purana

Progress:77.1%

अस्माकं ज्ञानसंयोगस्सर्वेषां योगसाधनम्॥ इदं च कार्यं संरब्धं श्लोकमेकमुदाहृतम्॥ ५१॥

We shall acquire knowledge which shall work as the means of Yoga for all. Thīs statement is bold and spirited and is quoted as a verse.

english translation

asmAkaM jJAnasaMyogassarveSAM yogasAdhanam॥ idaM ca kAryaM saMrabdhaM zlokamekamudAhRtam॥ 51॥

hk transliteration by Sanscript

पुरुषान्तरितं श्रुत्वा ततो योगमवाप्स्यथ॥ इत्युक्त्वा स तु मौनोभूद्विहंगस्सुमना बुधः॥ ५२॥

After attaining human life you will attain “Yoga”. After saying this the learned bird Sumanas became silent.

english translation

puruSAntaritaM zrutvA tato yogamavApsyatha॥ ityuktvA sa tu maunobhUdvihaMgassumanA budhaH॥ 52॥

hk transliteration by Sanscript

मार्कण्डेय उवाच॥ लोकानां स्वस्तये तात शन्तनुप्रवरात्मज॥ इत्युक्तं तच्चरित्रं मे किं भूयश्श्रोतुमिच्छसि॥ ५३॥

Mārkaṇḍeya said:— Thus I have mentioned their story to you. What more do you wish to hear?

english translation

mArkaNDeya uvAca॥ lokAnAM svastaye tAta zantanupravarAtmaja॥ ityuktaM taccaritraM me kiM bhUyazzrotumicchasi॥ 53॥

hk transliteration by Sanscript