Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/25

तर्जन्या पिहितौ कर्णौ पीडयित्वा मुहूर्त्तकम्॥ तस्मात्संश्रूयते शब्दस्तुदन्वह्निसमुद्भवः ॥ २५ ॥

sanskrit

When the ears are closed with the index finger for a short while a kind of sound is heard as that of a blazing fire.

english translation

tarjanyA pihitau karNau pIDayitvA muhUrttakam॥ tasmAtsaMzrUyate zabdastudanvahnisamudbhavaH ॥ 25 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/26/25

तर्जन्या पिहितौ कर्णौ पीडयित्वा मुहूर्त्तकम्॥ तस्मात्संश्रूयते शब्दस्तुदन्वह्निसमुद्भवः ॥ २५ ॥

sanskrit

When the ears are closed with the index finger for a short while a kind of sound is heard as that of a blazing fire.

english translation

tarjanyA pihitau karNau pIDayitvA muhUrttakam॥ tasmAtsaMzrUyate zabdastudanvahnisamudbhavaH ॥ 25 ॥

hk transliteration by Sanscript