Shiva Purana

Progress:33.2%

दूरेवधाय ते देवा ग्रेवधाय नमोनमः ॥ धन्विने शूलिने तुभ्यं गदिने हलिने नमः ॥ ३१ ॥

Obeisance to you, O lord, who can kill at a distance, in front, to one who has a bow, a trident, a mace and a ploughshare.

english translation

dUrevadhAya te devA grevadhAya namonamaH ॥ dhanvine zUline tubhyaM gadine haline namaH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

नानायुधधरायैव दैत्यदानवनाशिने ॥ सद्याय सद्यरूपाय सद्योजाताय वै नमः ॥ ३२ ॥

Obeisance to the wielder of many weapons, to the destroyer of Daityas and Dānavas, to Sadya, Sadyarūpa and Sadyojāta.

english translation

nAnAyudhadharAyaiva daityadAnavanAzine ॥ sadyAya sadyarUpAya sadyojAtAya vai namaH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

वामाय वामरूपाय वामनेत्राय ते नमः ॥ अघोराय परेशाय विकटाय नमोनमः ॥ ३३ ॥

Obeisance to Vāma, Vāmarūpa, Vāmanetra, Aghora, the great lord and the Vikaṭa.

english translation

vAmAya vAmarUpAya vAmanetrAya te namaH ॥ aghorAya parezAya vikaTAya namonamaH ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

तत्पुरुषाय नाथाय पुराणपुरुषाय च ॥ पुरुषार्थप्रदानाय व्रतिने परमेष्ठिने ॥ ३४ ॥

Obeisance to Tatpuruṣa, to Nātha, the ancient Puruṣa, the bestower of the four aims of life, Vratin, and Parameṣṭhin.

english translation

tatpuruSAya nAthAya purANapuruSAya ca ॥ puruSArthapradAnAya vratine parameSThine ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

ईशानाय नमस्तुभ्यमीश्वराय नमो नमः ॥ ब्रह्मणे ब्रह्मरूपाय नमस्साक्षात्परात्मने ॥ ३५ ॥

Obeisance to you, Īśānas, Īśvara, Brahman, of the form of Brahman, the Supreme Soul.

english translation

IzAnAya namastubhyamIzvarAya namo namaH ॥ brahmaNe brahmarUpAya namassAkSAtparAtmane ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript