Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/16

वदंति वेदास्त्वां संतः परब्रह्मस्वरूपिणम् ॥ भवंतं तत्त्वमित्यद्य तेजोराशिं परात्परम्॥१६॥

sanskrit

The Vedas and the saintly men speak of you as the supreme Brahman. You are a heaped mass of splendour and greater than the greatest. They call you the great principle.

english translation

vadaMti vedAstvAM saMtaH parabrahmasvarUpiNam ॥ bhavaMtaM tattvamityadya tejorAziM parAtparam॥16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/17

परमात्मानमित्याहुररस्मिन् जगति यद्विभो॥ त्वमेव शर्व सर्वात्मन् त्रिलोकाधिपते भव॥१७॥

sanskrit

What they call the great soul in the universe, O lord, are you yourself, O Śiva soul of all, ruler of the three worlds.

english translation

paramAtmAnamityAhurarasmin jagati yadvibho॥ tvameva zarva sarvAtman trilokAdhipate bhava॥17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/18

दृष्टं श्रुतं स्तुतं सर्वं ज्ञायमानं जगद्गुरो॥ अणोरल्पतरं प्राहुर्महतोपि महत्तरम् ॥१८॥

sanskrit

Whatever is seen, heard or eulogised, whatever is being realised, O preceptor of the universe, are you alone. They call you minuter than the atom and greater than the greatest.

english translation

dRSTaM zrutaM stutaM sarvaM jJAyamAnaM jagadguro॥ aNoralpataraM prAhurmahatopi mahattaram ॥18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/19

सर्वतः पाणिपादांतं सर्वतोक्षिशिरोमुखम् ॥ सर्वतश्श्रवणघ्राणं त्वां नमामि च सर्वतः ।१९॥

sanskrit

I bow to you everywhere, you who have hands, legs, eyes, heads, mouths, ears and noses everywhere.

english translation

sarvataH pANipAdAMtaM sarvatokSiziromukham ॥ sarvatazzravaNaghrANaM tvAM namAmi ca sarvataH ।19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/20

सर्वज्ञं सर्वतो व्यापिन् सर्वेश्वरमनावृतम्॥ विश्वरूपं विरूपाक्षं त्वां नमामि च सर्वतः॥2.5.6.२०॥

sanskrit

I bow to you everywhere, you who are omniscient who pervade everything, you who are unveiled as the lord of al, you who are omniformed and odd-eyed.

english translation

sarvajJaM sarvato vyApin sarvezvaramanAvRtam॥ vizvarUpaM virUpAkSaM tvAM namAmi ca sarvataH॥2.5.6.20॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/16

वदंति वेदास्त्वां संतः परब्रह्मस्वरूपिणम् ॥ भवंतं तत्त्वमित्यद्य तेजोराशिं परात्परम्॥१६॥

sanskrit

The Vedas and the saintly men speak of you as the supreme Brahman. You are a heaped mass of splendour and greater than the greatest. They call you the great principle.

english translation

vadaMti vedAstvAM saMtaH parabrahmasvarUpiNam ॥ bhavaMtaM tattvamityadya tejorAziM parAtparam॥16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/17

परमात्मानमित्याहुररस्मिन् जगति यद्विभो॥ त्वमेव शर्व सर्वात्मन् त्रिलोकाधिपते भव॥१७॥

sanskrit

What they call the great soul in the universe, O lord, are you yourself, O Śiva soul of all, ruler of the three worlds.

english translation

paramAtmAnamityAhurarasmin jagati yadvibho॥ tvameva zarva sarvAtman trilokAdhipate bhava॥17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/18

दृष्टं श्रुतं स्तुतं सर्वं ज्ञायमानं जगद्गुरो॥ अणोरल्पतरं प्राहुर्महतोपि महत्तरम् ॥१८॥

sanskrit

Whatever is seen, heard or eulogised, whatever is being realised, O preceptor of the universe, are you alone. They call you minuter than the atom and greater than the greatest.

english translation

dRSTaM zrutaM stutaM sarvaM jJAyamAnaM jagadguro॥ aNoralpataraM prAhurmahatopi mahattaram ॥18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/19

सर्वतः पाणिपादांतं सर्वतोक्षिशिरोमुखम् ॥ सर्वतश्श्रवणघ्राणं त्वां नमामि च सर्वतः ।१९॥

sanskrit

I bow to you everywhere, you who have hands, legs, eyes, heads, mouths, ears and noses everywhere.

english translation

sarvataH pANipAdAMtaM sarvatokSiziromukham ॥ sarvatazzravaNaghrANaM tvAM namAmi ca sarvataH ।19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/144/20

सर्वज्ञं सर्वतो व्यापिन् सर्वेश्वरमनावृतम्॥ विश्वरूपं विरूपाक्षं त्वां नमामि च सर्वतः॥2.5.6.२०॥

sanskrit

I bow to you everywhere, you who are omniscient who pervade everything, you who are unveiled as the lord of al, you who are omniformed and odd-eyed.

english translation

sarvajJaM sarvato vyApin sarvezvaramanAvRtam॥ vizvarUpaM virUpAkSaM tvAM namAmi ca sarvataH॥2.5.6.20॥

hk transliteration by Sanscript