Shiva Purana

Progress:84.9%

नमस्ते मायिने तुभ्यं मायाधीशाय वै नमः ।। ब्रह्मगाय नमस्तुभ्यं ब्रह्मणे ब्रह्मजाय च ।।३१।।

Obeisance to Thee possessed of magic-power, obeisance to the lord of magic; Obeisance to Thee (knowable through the Vedas), to Brahman, to the one born of Brahmā.

english translation

namaste mAyine tubhyaM mAyAdhIzAya vai namaH || brahmagAya namastubhyaM brahmaNe brahmajAya ca ||31||

hk transliteration by Sanscript

तपसे ते नमस्त्वीश तपसा फलदायिने ।। स्तुत्याय स्तुतये नित्यं स्तुतिसंप्रीतचेतसे ।।३२।।

Obeisance to Thee, O lord, the penance, the bestower of the fruits of penance, obeisance to thee, worthy of eulogy, the eulogy, and to Thee whose mind is pleased with eulogy always.

english translation

tapase te namastvIza tapasA phaladAyine || stutyAya stutaye nityaM stutisaMprItacetase ||32||

hk transliteration by Sanscript

श्रुत्याचारप्रसन्नाय स्तुत्याचारप्रियाय च ।। चतुर्विधस्वरूपाय जलस्थलजरूपिणे ।।३३।।

Obeisance to Thee delighted with vedic conduct, to the one fond of praiseworthy conduct; to the one who has fourfold forms and the forms of aquatic and terrestrial beings.

english translation

zrutyAcAraprasannAya stutyAcArapriyAya ca || caturvidhasvarUpAya jalasthalajarUpiNe ||33||

hk transliteration by Sanscript

सर्वे देवादयो नाथ श्रेष्ठत्वेन विभूतयः ।। देवानामिन्द्ररूपोऽसि ग्रहाणां त्वं रविर्मतः ।। ३४ ।।

O lord, the gods and all others, being excellent, are your excellences. Among the gods you are Indra; among the planets you are the sun.

english translation

sarve devAdayo nAtha zreSThatvena vibhUtayaH || devAnAmindrarUpo'si grahANAM tvaM ravirmataH || 34 ||

hk transliteration by Sanscript

सत्यलोकोऽसि लोकानां सरितां द्युसरिद्भवान् ।। श्वेतवर्णोऽसि वर्णानां सरसां मानसं सरः ।।३५।।

Among the worlds you are Satyaloka. Among the rivers you are the celestial river Gaṅgā. Among the colours you are the white colour. Among the lakes you are the Mānasa lake.

english translation

satyaloko'si lokAnAM saritAM dyusaridbhavAn || zvetavarNo'si varNAnAM sarasAM mAnasaM saraH ||35||

hk transliteration by Sanscript