Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/76

एवं लब्धवरास्ते तु दैतेयास्तारकात्मजाः ।। शैवं मयमुपाश्रित्य निवसंति स्म तत्र ह ।। ७६ ।।

sanskrit

Thus the Asuras, sons of Tāraka, after acquiring the boons, lived there subservient to Maya, a great devotee of Śiva.

english translation

evaM labdhavarAste tu daiteyAstArakAtmajAH || zaivaM mayamupAzritya nivasaMti sma tatra ha || 76 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/77

सर्वं त्रैलोक्यमुत्सार्य प्रविश्य नगराणि ते ।। कुर्वंति स्म महद्राज्यं शिवमार्गरतास्सदा ।। ७७ ।।

sanskrit

Abandoning the other parts in the three worlds they entered the cities and ruled the kingdom following the principles of Śiva.

english translation

sarvaM trailokyamutsArya pravizya nagarANi te || kurvaMti sma mahadrAjyaM zivamArgaratAssadA || 77 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/78

ततो महान् गतः कालो वसतां पुण्यकर्मणाम् ।। यथासुखं यथाजोषं सद्राज्यं कुर्वतां मुने ।। ७८ ।।

sanskrit

O sage, a long time elapsed even as they were engaged in meritorious activities and living happily ruling over the good kingdom.

english translation

tato mahAn gataH kAlo vasatAM puNyakarmaNAm || yathAsukhaM yathAjoSaM sadrAjyaM kurvatAM mune || 78 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/76

एवं लब्धवरास्ते तु दैतेयास्तारकात्मजाः ।। शैवं मयमुपाश्रित्य निवसंति स्म तत्र ह ।। ७६ ।।

sanskrit

Thus the Asuras, sons of Tāraka, after acquiring the boons, lived there subservient to Maya, a great devotee of Śiva.

english translation

evaM labdhavarAste tu daiteyAstArakAtmajAH || zaivaM mayamupAzritya nivasaMti sma tatra ha || 76 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/77

सर्वं त्रैलोक्यमुत्सार्य प्रविश्य नगराणि ते ।। कुर्वंति स्म महद्राज्यं शिवमार्गरतास्सदा ।। ७७ ।।

sanskrit

Abandoning the other parts in the three worlds they entered the cities and ruled the kingdom following the principles of Śiva.

english translation

sarvaM trailokyamutsArya pravizya nagarANi te || kurvaMti sma mahadrAjyaM zivamArgaratAssadA || 77 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/78

ततो महान् गतः कालो वसतां पुण्यकर्मणाम् ।। यथासुखं यथाजोषं सद्राज्यं कुर्वतां मुने ।। ७८ ।।

sanskrit

O sage, a long time elapsed even as they were engaged in meritorious activities and living happily ruling over the good kingdom.

english translation

tato mahAn gataH kAlo vasatAM puNyakarmaNAm || yathAsukhaM yathAjoSaM sadrAjyaM kurvatAM mune || 78 ||

hk transliteration by Sanscript